Миюки Сироганэ и Ю Исигами узнают о выходе третьего сезона аниме, после чего ребята всем студенческим советом пытаются понять, кто такие «отаку» и плохо ли ими быть. Данный эпизод является анонсом третьего сезона аниме Госпожа Кагуя: в любви как на войне 3.