Арсен Люпен III похищает необыкновенный самоцвет с одной из вечеринок на Средиземном море, но тут его планы нарушает Пайкал — хитрый "фокусник", который, казалось, погиб в схватке с Люпеном ещё в начале его карьеры. Теперь Пайкал обладает настоящими магическими способностями и жаждет отмстить.